Lista de termos no glossário:
O local (ponto de entrega) onde as mercadorias são descarregadas ou assinadas.
Método de exportação das mercadorias, em que o exportador seleciona o transportador e paga os custos de frete até ao destino indicado. Os riscos de avaria ou de perda, bem como o aumento dos custos de transporte, são transferidos do vendedor para o comprador quando a mercadoria é entregue ao primeiro transportador. O termo CIP exige que o vendedor efetue um seguro e pague o prémio.
Método de exportação das mercadorias, em que o exportador paga o transporte das mercadorias até ao destino indicado. Os riscos de perdas ou danos, bem como os custos suplementares que podem surgir depois de a mercadoria ter sido entregue ao primeiro transportador, estão a cargo do transportador. A transferência de risco do vendedor para o comprador é feita quando a mercadoria é entregue ao transportador.
O preço pago pelo produto à saída da fábrica (ou seja, quando sai da fábrica). O termo «transporte marítimo internacional» é amplamente utilizado. O preço à saída da fábrica inclui o valor de todas as matérias utilizadas e todos os outros custos relacionados com a sua produção, deduzidos todos os impostos internos, que são ou podem ser reembolsados quando o produto obtido é exportado.
Método de exportação das mercadorias, em que o custo da entrega das mercadorias ao porto mais próximo está incluído no preço do produto, mas o comprador é responsável pelo transporte marítimo do produto e todas as outras taxas associadas à colocação dos produtos no seu destino. O termo «transporte marítimo internacional» é amplamente utilizado.
Não obstante as regras que regem o sistema de comércio multilateral, os países desenvolvidos podem conceder preferências pautais às economias em desenvolvimento, sem necessidade de reciprocidade (no âmbito do sistema de preferências generalizadas, ou numa base de categoria, regional ou bilateral).
O requisito de que mercadorias com origem preferencial sejam produzidas no território das partes num acordo comercial preferencial, sem qualquer interrupção (ou seja, não deixando o território dessa parte durante o processo de produção).
Exige que as operações de complemento de fabrico ou de transformação sejam efetuadas no território das partes. Por processos de fabrico modernos, nem sempre é possível satisfazer este requisito. Pode ser necessário tratar algum tratamento num país que não seja parte no regime preferencial. Algumas disposições permitem essa operação de complemento de fabrico ou de transformação externa, desde que estejam em conformidade com determinadas condições especificadas. O não cumprimento das condições especificadas resultará no tratamento do produto na origem do produto como não originário.
Os produtos que não cumprem as regras de origem estabelecidas por um determinado regime comercial preferencial não podem, por conseguinte, beneficiar das taxas dos direitos preferenciais desse regime comercial.
Conteúdo relacionado:
Produtos originários de uma parte num regime comercial porque cumprem as regras de origem estabelecidas por um determinado regime comercial preferencial e, por conseguinte, podem beneficiar das taxas dos direitos preferenciais desse regime comercial preferencial. Ver também «Estatuto de origem».
Conteúdo relacionado: